外国人对于中国园林建筑的看法

安德鲁在说完了他对中国园林建筑的理解之后，接着便对具体印象做出了描述。

园的自然元素就是：泥土本身和它的堆砌；水、石块和岩石；沙、树木和灌木；花及苔藓。少许草或者没有，草坪则是从来不采用的。崇尚奇形怪状的石头是中国的一种特殊的传统，它本来的功能就是借此作为中国景观中山峦起伏的缩影。事实上，找寻更多形状不寻常的石块已经成为了收藏家们热衷追求的事情，也许是把它们看作一种自然形成的抽象雕刻。

园的建筑元素除却四周的建筑物之外就是：围墙（必然有的），园门或者门洞，格子木作，栏杆，小径及通道，庑廊，桥以及亭、榭、馆、阁。常用的作为分隔功能的围墙。在形式上是较之在其他地方所见的自由，在平面上呈现线或者折线，跨越等高线，在立面上蜿蜒起伏。园中各种形状的以及很多其他的形状。目的是构成一个景框，或者通过这些形状使园景产生一种特殊的外貌。装饰性丰富的隔扇，在园林建筑中是毫不吝啬地使用。道路和小径都有通花的木栏杆，其式样是变化无穷的。两边开敞的庑廊连接着建筑物的一小部分，或者在园的平面中迂回起伏，替灰绿色的石头、水池和树木平添上一些明亮的色彩。在流动的溪水或者水池上跨越着多种形式的桥。

平面形状富于变化的亭、台、楼、榭对于成为一个趣味的中心显得特别重要，同时也是为了实用，因为它们是户外的房间，位于荷池中心的一个岛中或者小山丘上。

对于见惯欧洲花园的外国人来说，看到中国的园林自然更觉得新鲜和有趣，以上所说的并不是某一园林建筑的描写，而是一种综合的印象，各种细节大概来自北京的颐和园、北海、杭州的西湖以至江南的园林。